|
||||||||||||||||||||||||||||
|
Pièges à éviter :
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
![]()
|
1. QUI, pronom relatif sujet du verbe |
Le chercheur qui étudie une langue seconde a
plus de chance de réussir. Attention à cette forme du relatif sujet du verbe ! |
2. QUE, pronom relatif objet (placé avant
le sujet du verbe) |
Le chercheur que vous avez embauché est compétent. En espagnol et en italien, il n'y a qu'une forme ("que", "che") pour le relatif sujet et objet. Cela entraîne des erreurs en français où les deux formes sont distinctes. |
3. QUOI, pour quoi, à quoi, de quoi, etc. |
Les emplois avec quoi sont rares ou vieillis : C'est une chose à quoi je pense, est souvent remplacé par C'est une chose à laquelle je pense. |
4. DONT |
C'est ce dont il s'inquiète. |
5. QUEL et composés : lequel, laquelle, etc., avec préposition | C'est le train par lequel il aurait dû arriver. |
6. OÙ |
C'est la source où tu trouveras le plus de documents. |
NB. INTERROGATION INDIRECTE : |
|
1. OÙ (ne pas confondre ce où interrogatif avec l'adverbe interrogatif de lieu dans l'interrogation indirecte
|
Elle se demande par où ils sont passés. |
2. QUAND |
Reste à savoir quand il le fera. |
3. QUOI |
Il voulait que je lui dise de quoi nous parlions. |
4. COMBIEN |
Je ne saurais vous dire combien ils étaient. |
5. COMMENT | Je ne sais pas comment il va se débrouiller. |